Bikes
Bike Route - Zlatorudne Mlyny - 16km
- Aspen – Zlate Hory – Zlatorudne Mlyny – Aspen
- Difficulty level – easy
- Length – 16 km
We leave the resort on an asphalt road heading up towards St. George's Church, then turn right. After reaching the main road no. 411/445 (Głuchołazy - Zlate Hory), we turn right again. After a few hundred meters we cross the Polish-Czech border and continue straight to the town of Zlate Hory. After passing through the center of Zlaté Hory, we turn right onto road no. 457 towards Jeseníky. After a few kilometers, we arrive at Zlatokopecký Skanzen, Zlatorudne Mlyny. This is the destination of this cycling route, where it's worth spending some time admiring the old gold mining sites. We return by asphalt road towards Jeseníky. Upon arriving at Salisov, we look out for a small metal bridge over a stream on the right side, which we will cross to enter Podlesie. We follow the only available road uphill until we reach ASPEN Prime.
GOOGLE MAP - Zlatorudne Mlyny - 16km
Other attractions
Single Track - Złote Ścieżki Głuchołazy
ACCESS ROUTE FROM ASPEN PRIME4 kmDifficulty level - mediumWe leave the resort on an asphalt road uphill towards St. George's Church, then tu...
check the details
Bicycle route - Rejviz, Mechowe Jezierko - 31km
Aspen – Zlatorudne Mlyny – Rejviz – Mechowe Jeziorko – AspenDifficulty level – mediumLength – 31 kmWe leave the hotel on the asphalt road up...
check the details
Cycling route - Prudnik Vysoka Loop - 60km
Aspen Prime – Jarnołtówek – Prudnik – Vysoka – Jindrichov – Petrovice – Zlate Hory – Zlatorudne Mlyny – Aspen PrimeDifficulty level – medium...
check the details
Bicycle route - Jeseniki Loop Głuchołazy - 60km
Aspen – Zlate Hory – Rejviz – Jeseniki – Pisecna – Mikulovice - Głuchołazy – AspenDifficulty level – mediumLength – 60 kmA nice route with i...
check the details
Cycling route - Biskupia Kopa - 28 km
Podlesie – Zlate Hory – Kopa Biskupia – PodlesieDifficulty level – mediumLength – 28 kmWe leave Aspen Prime on an asphalt road upwards, towa...
check the details
Electric bicycles
Discover the charms of the Opawskie Mountains on two wheels. Planning a longer route? We are open to the needs of our Guests. We offer the p...
check the details
Jeseniki Road Route – "Beautiful Road" - 81 km
ASPEN PRIME – Jeseniki – Lazna Jesenik – Caves at Pomezi – Zulova – Cerna Voda – Old Cervena Voda – Głuchołazy – ASPEN PRIMEThe route called...
check the details
Route to Pradziad - 110km
ASPEN PRIME – Zlate Hory – Rejviz – Bukovice - Vidly – Karlova Studanka – PRADZIAD – Zelezna – Hermanovice – Zlete Hory – ASPENA very pictu...
check the details
Route "Gravelove Gold" - 105 km
A demanding route for gravel or MTB bike owners. It mainly runs on asphalt roads for 68 km but also on hardened forest tracks for 16 km and ...
check the details
Bike storage
At Aspen Prime, we offer our Guests the free possibility to store their own bikes (including charging electric bikes) in a specially designa...
check the details
Electric Car Charging Station
Electromobility is a sign of the times. When on a business trip, remember that with us you can enjoy a delicious dinner at BOSQA Restaurant,...
check the details
Fitness room
We offer our Guests a gym room equipped with the most modern fitness equipment, available 24 hours a day, 7 days a week.It is a set for both...
check the details
Grill Cottage
Beautiful area around Aspen Prime with a grill hut harmoniously integrated into the landscape offers unlimited possibilities.The grill hut i...
check the details
Massage area
We offer you the opportunity to relax in the fullest sense of the word.Schedule a specialist massage treatment with our qualified staff toda...
check the details
Bike Rental
Aspen Prime is adjacent to the main trails and bike paths of the Opawskie Mountains, so we offer all cycling enthusiasts traditional MTB and...
check the details
Dry sauna
Fans of the classic sauna form are invited to the dry Finnish sauna. Our sauna is designed using the latest technologies while maintaining a...
check the details
Steam sauna
Steam sauna is the right place to relax after exertion or simply to disconnect from the world for a moment...A steam sauna involves creating...
check the details
Outdoor Jacuzzi
Specially created with our Guests in mind, we have made a unique relaxation area. An outdoor jacuzzi, perfectly integrated with the pool zon...
check the details
Indoor swimming pool
The indoor pool is the perfect place for relaxation and recreation all year round. Our modern pool area has been designed with the comfort a...
check the details
Outdoor swimming pool
Our Guests can enjoy the outdoor pool measuring 5 m x 10 m with a depth of 1.20 m all year round. Swimming in summer at a temperature of 26 ...
check the details
Winnica Dom Charbielin
Dom Charbielin is one of the largest wine producers in Poland and also a winery friendly to us. You can also try their wines at our BOSQA Re...
check the details
Nearby Ski Slopes
Zlate Hory – 6 km – 15 min1.4 km of slopes with various difficulty levels with artificial snowmaking, a run prepared for night skiing, avail...
check the details
Ski Room
Picturesquely located Aspen Prime is the perfect place for skiing, which is why we provide all winter sports enthusiasts with a spacious roo...
check the details